-
1 аерым алганда
в ча́стности -
2 аерым
1. прил.1)а) отде́льный (предмет, человек, рабочий кабинет); обосо́бленный, осо́быйквартирда аның бүлмәсе аерым — его́ ко́мната в кварти́ре отде́льная (обосо́бленная)
аерым урын алып тора торган күренеш — явле́ние, занима́ющее осо́бое ( обособленное) положе́ние
аерым исәптәге үсмерләр — подро́стки, состоя́щие на осо́бом учёте
б) разде́льный, отде́льный ( концерт для взрослых и детей)2) отде́льный, едини́чный, ча́стный (факт, случай, недостаток); изоли́рованныйаерым күренешләрне системага салып тикшерү — иссле́довать отде́льные явле́ния в (их) систе́ме
3) ист. единоли́чный ( о крестьянском хозяйстве)2. разг.единоли́чник, единоли́чница3. нареч.аерымнар хуҗалыгы — хозя́йство единоли́чников
1) отде́льно (от кого, чего-л.) (положить, отложить что, идти, готовить уроки); осо́бо ( поговорить с кем)бу мәсьәләгә аерым тукталырга кирәк — на э́том вопро́се сле́дует останови́ться осо́бо
2) отде́льно, обосо́бленно (от кого-л., чего-л.) (проживать, действовать); особняко́м, особнячко́м разг., разде́льно (с кем, чем)ата-анадан аерым яшәү — жить отде́льно от роди́телей; жить разде́льно с роди́телями
аерым языла торган сүзләр — слова́, пи́шущиеся разде́льно; слова́ с разде́льным написа́нием
3) разг.; см. аеры 2)•- аерым хуҗалык
- аерым алганда
См. также в других словарях:
хосусан — рәв. кит. Бигрәк тә, аеруча, аерым алганда … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
экзекуция — 1. Тән җәзасы 2. иск. кит. Хөкем карарын, аерым алганда үлем, тән җәзасын гамәлгә ашыру эше 3. Масса күләм җәзалау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бәһа — иск. и. 1. Әйберне сатканда яки алганда сорала яки бирелә торган акча сумасы; әйбернең акчалата хакы. Әйбернең акчалата тулаем кыйммәте 2. Аерым эш төрләре буенча түләү, эш хакы 3. Билге (мәктәптә) 4. Нәр. б. әһәмияте, кыйммәте турындагы фикер,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бәя — иск. и. 1. Әйберне сатканда яки алганда сорала яки бирелә торган акча сумасы; әйбернең акчалата хакы. Әйбернең акчалата тулаем кыйммәте 2. Аерым эш төрләре буенча түләү, эш хакы 3. Билге (мәктәптә) 4. Нәр. б. әһәмияте, кыйммәте турындагы фикер,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гомумән — 1. Тулаем алганда, аерым детальләргә кагылмыйча 2. Һәрвакытта да, гел. 3. кер. Җыйнап әйткәндә. кер. 4. Нигездә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тулаем — 1. Тулысынча; бөтенләе белән, тулы хәлендә, барысын бергә. Барысын да, бөтенесен 2. Бөтенләе, бөтен барлыгы белән 3. с. Гомуми, тулы 4. кер. Йомгаклап әйткәндә, гомуми нәтиҗә чыгарып әйткәндә. ТУЛАЕМ АЛГАНДА – Аерым детальләргә, ваклыкларга… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге